dropdown arrow

ძალადობაგანცდილი

dzaladobagantsdili

adj.

abused, having experienced abuse or violence

societ.

ძალადობა რომ აქვს განცდილი, ძალადობის მსხვერპლი რომ ყოფილა;

  • პედაგოგებს ხშირად აქვთ შეხება ძალადობაგანცდილ / ძალადობის რისკის ქვეშ მყოფ ბავშვებთან;
  • ძალადობაგანცდილი პირებისთვის თავშესაფრების და შესაბამისი მომსახურების არსებობა ძალიან მნიშვნელოვანია, მაგრამ ძალადობისგან თავის დაღწევა პრობლემიდან გამოსავალი არ არის;
  • გასაკვირი არც ის არის, რატომ უჭირთ, განსაკუთრებით, ოჯახში ძალადობაგანცდილ ქალებს თავიანთი ცხოვრების შეცვლა.

ძალადობაგამოვლილი

dzaladobagamovlili

adj.

abused, subjected to abuse or violence

societ.

ძალადობა რომ აქვს გამოვლილი, ძალადობა რომ განუცდია;

  • მისი მთავარი პრინციპია კანონის იმგვარი გამოყენება, რომელიც აძლიერებს სისტემის თერაპიულ პოტენციალს და ამცირებს სამართალწარმოებაში ჩართული ძალადობაგამოვლილი ადამიანის მეორადი ტრავმატიზაციისა და სისტემასთან ურთიერთობაზე უარის თქმის რისკს; 
  • საქმე მნიშვნელოვანია იმ კუთხით, რომ ოჯახში ძალადობაგამოვლილმა არასრულწლოვანმა, თავად შეძლო იურიდიული დახმარებისთვის არასამთავრობო ორგანიზაციისათვის მიემართა და სასამართლოს გზით თავად დაეცვა საკუთარი უფლებები;
  • შედეგად კი, ძალადობაგამოვლილი გოგონა თანატოლებისგან აგრესიის, ზეწოლის, ბულინგისა და ფსიქოლოგიური ძალადობის მსხვერპლი გახდა;
  • ძალადობაგამოვლილი ქალების მხარდაჭერა და გაძლიერება პროექტულად რამდენიმე ეტაპს მოიცავს.